作者：Jeff Grubb
译者：Bridge Shoreline
版权所有，抄袭的木有小jj
下面故事正式开始
======大战之前======
一个穿着破外套的男人站在阴暗的屋子里，亮闪闪的，不对，不是光在照亮他，而是光在构成他，他是光折叠弯曲形成的一个全息影像。男人对光线昏暗的房间说话，旁若无人的鸟样。左手的香烟上升起的蛇一样的烟的幻影也同样在发亮。这个属于那个一去不复返的时代，早就成了历史中的碎片的男人站在光中，对着看不见的观众说道。
“你们认识偶的，”发光的人影说着，停下来抽了口烟——烟鬼的棺材钉。“你们在宇宙新闻网上见过偶，而且你们读过偶署名的报导。那些报导有一些的确是偶写的，也有一些么，哈哈，你知道，偶有几个很棒的代笔编辑。” 光点一闪一闪的人影疲倦地但几乎是有点调皮地耸了耸肩。虽然在全息录影里面的他像一个小号的模特，但是看起来却是活生生的。要是再瘦长一点的话，他可以算是标准身材、体格匀称了。因为岁月的磨蚀，他的肩膀有点倾斜。脏里吧唧的金发夹杂着颜色较浅的灰色头发，梳到脑后，马尾发型徒劳地想掩盖明显的谢顶。一张脸饱经风霜，已经有了新闻播音员不应该有的皱纹，但是还是能够让人认出他是谁。这还是那张著名的脸，耐看的脸，整个人类所熟悉的脸，甚至在后来的战争岁月中依然著名的脸。
但是需要注意他的眼睛。深陷的两眼，虽然只是录影，但还是能让人感到他的目光。他的眼睛使观众产生这个闪光的影像能够看见自己而且深深地看进自己的灵魂的错觉。介个一直都是他的天赋，就算是隔着好多光年，眼睛还是能够对观众放电。
人影又吸了一口香烟——仿佛生怕自己不得癌症，整个脑袋都沐浴在圣光一样的烟里面。“你们大概已经听到了人类联邦土崩瓦解人族帝国光荣崛起的官方报导了吧， 你们也大概听到了外星种族出现的事——虫族部落和没人性捉摸不透的神族。Sara的战场还有Tarsonis的陷落。你们已经听了报导。就像偶先前说过的那样，一些报导署了偶的名字。妈的有一些报导还居然是真的。”
在光线照不到的黑暗里面，有人在艰难地移动，但是看不见是谁。全息投影机的光线过于昏暗，所以观众是谁现在还是一个谜团。在黑暗包围着的观众后面，有水滴下的声音（跳狼插嘴：难道是有女粉丝哭鸟？)。
“你们听了偶的报导，而且相信偶的报导。8过，偶现在告诉你们，在那些广播里面，大部分都是胡扯蛋，被强权窜改的冠冕堂皇的东西。到处都是谎言，大的谎小的谎，谎言把偶们弄到了现在这个倒霉的局面。除非偶们直面现实，否则偶们永远不能逃脱困境。
在Chau Sara、Mar Sara、Antiga Prime还有Tarsonis上到底发生了什么， 偶和偶的朋友们发生了什么，还有敌人们发生了什么。”
人影停了下来，站直身体， 四处环望，他的眼睛扫过黑暗的房间， 彷佛看穿了观众的内心。
“偶是迈克尔•丹尼尔•利伯蒂（跳狼插嘴：名字太长，以后就叫你小利了）。偶是记者。你把这叫做最重要的也许是偶最后的报导也好，把这叫做偶的宣言也好， 随你。偶只想告诉你到底发生了什么。偶现在要直扑主题。偶要告诉你真相。”
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝第一章＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
媒体黑帮
战前的世道可和现在不一样。靠，要搁以前，偶们一天天过日子，上班，开支票，互相背后中伤。根本就不知道世界会变得有多糟糕。偶们他妈的就像尸体上的蛆一样又肥又开心。零星的暴乱、革命、不听话的殖民地政府的确是够军队喝一壶的了，但是这些哪能影响到偶们生长在其中早就习惯了的生活方式。回头看看，偶们还真他妈的又肥又开心。就算真的开仗了，啊哈，军队要担心了，小样的陆战队员要担心了，压根轮不到偶们担心。
——小利的格言
小利脚下的城市活像一桶打翻了的绿蟑螂，四处乱爬。从高得叫人头晕的汉迪•安德森的办公室向外望，几乎可以从高楼大厦的缝隙里面看到地平线。城市一直绵延到远方，边缘锯齿形地突入这个世界。
这就是Tarsonis行星的Tarsonis城。人类联邦的最重要的行星上的最重要的城市。这城市庞大到了享受与行星同名的殊荣的地步。连她的郊区人口都比某些行星多。
她是文明的灯塔，人类关于地球的记忆的图书馆，不过现在也就历史、神话还有老一代人还念念不忘地球了。
她好像一条沉睡的龙。小利忍不住想摸摸龙尾巴。“小利，不要站那么危险的地方。”安德森说。主编大人舒服地坐在他的看不到窗外景色的桌子后面。
小利一厢情愿的认为老板的声音里面流露出一点对自己的关心。“表担心啦,” 小利说，“偶又不想跳楼。”小利屏住笑。小利是新闻编辑室硕果仅存的知道一个秘密的家伙，那个秘密就是主编大人恐高但又舍不得把他老人家的高达同温层的办公室美景让给别人。所以老板招小利去他办公室的宝贵机会来临时，小利总是站在窗户旁边。大多数时候，小利和其他苦力还有新来的写手在四楼或者地下室的播音棚里面工作。
“跳吧，老子才不在乎，”安德森说，“跳呀，老子能搞定的。你跳楼倒是可以解决不少问题呢，这样老子明天就有个头条新闻了。偶倒是更担心躲在别的楼上的狙击手一枪把你干了。”
小利转过身对着老板，“你是怕地毯上的血难洗？”
“这是一个原因，”安德森说，笑嘻嘻的，“还有一个原因是老子怕换玻璃。”
小利看了最后一眼楼下的车流，回到了桌前的软椅子上。虽然安德森一心想装酷，但是小利还是留意到老板在他离开窗户后长长地松了口气。
小利坐在椅子上。椅子虽然被设计成貌似普通，但是暗地里加有软垫，所以要是你坐上去，你就会一屁股陷进去，陷得比你预期的还要深一两英寸。从这种角度看主编，他的秃瓢和滑稽的大眉毛真是吓杀老百姓。不过小利才不吃这种入门级心理学把戏呢，作为反应，他把脚丫子搁到桌子上。
“我的活不赖吧？”小利问道。
“小米来根雪茄不？” 安德森动了一下，伸出一只手，手掌上放着一个柚木雪茄盒。
小利最恨有人叫他“小米”。他摸摸自己的空衬衫口袋，通常他会在那里藏一盒香烟的。“我在戒烟。表引诱偶。”
“介个可是从被禁运的加达然运来的啊。”安德森贼忒兮兮地，“在小妞红棕色滴大腿上搓地出来的雪茄哦。”
小利举双手投降，张嘴大笑。安德森这个贱人喜欢买走私来的黑市货的嗜好早就是路人皆知了。小利笑是因为又见识到一次老板的嗜好。
“我的活怎样？” 小利又问。
“这一次的确不赖，”安德森说，大叹一口气。
“你的建筑垃圾事件的连载着实震了一下市政厅的那群小样。”
“素材好，没办法。这个连载要成热门了。”
“它们已经是热门了，”安德森回答，下巴挂到了胸口。介个就是传说中的报丧人的下巴位置。此表情是安德森从管理课里面学到的，8过，施展这个技巧使他活像求偶中的鸽子。
靠，小利想，老大要停这个连载。
好像会读心术一样，安德森道，“表担心，偶会让你把连载登完的。介个报导有根有据，文采也不错，而且最重要的是，它是真人真事。但是你要晓得，你的连载让好些家伙非常地不舒服。”
小利把连载心里过一遍。这是他最棒的作品之一。一个关于在错误时间（后半夜）错误地点（公园）发生的错误事情（非法倾倒市政厅工程的有轻微放射性的建筑垃圾）的小小罪行的经典新闻报导。据说罪犯迫不及待地要招供是谁派他半夜倒垃圾的。那个小子很愿意告诉小利一些关于新市政厅工程的有趣的事情，所以那，小利就没有只写一个故事，而是写了一个关于贪污腐败的超级内幕的连载，要是吃饭时看，这个连载能够惊得宇宙新闻网的观众咬到自己舌头。
小利在心里把自己在新闻里面可能得罪的政客的走狗、不入流的打手、Tarsonis城议会的议员挨个盘算了一下，心想到底自己惹毛了哪路神仙。结论是所有这些人模狗样的家伙都恨不得一枪毙了自己，但是鬼才相信汉迪•安德森会担心一个记者吃枪子，其实他巴不得呢，介个可是上等新闻素材啊。
主编看着小利没有表情的脸，补充道，“你惹一些非常有权力非常受尊敬的家伙不开心了。”
小利扬起眉毛。安德森在说某个统治阶层的家族，联邦幕后的可怕力量，这些家族的权力可以追溯到从第一艘殖民飞船（靠，其实是监狱船）降落和/或坠毁到这个宇宙区域的几个行星的年月。在他的报导中的某些部分，他惹毛了某个古老家族的成员，或者可能是古老家族的还不算很远很远的远房亲戚。
小利转回思绪想他的报导，想找出点线索。也许是古老家族的某个表亲，或者揩油的穷酸远亲，或者干脆就是得罪了核心家族成员。三岁小孩都知道这些古老家族一直都在幕后操纵这个世界。假如自己的报导抓到了他们的痛脚……
小利想，不知道主编有没有发现自己在盘算时几乎口水都流出来了——抓到古老家族的痛脚！
在小利做白日梦的时候，汉迪•安德森从座位上站起来，围着桌子转圈，然后干脆坐在靠近小利的桌角上了。（靠！介个又是管理课程里面学来的动作，小利心说。安德森曾经指派过偶去学习管理课程的，居然还对着偶施展课程里面的老掉牙招数，对这厮真是无话可说。） “阿米，偶希望你知道，你在这里处境很危险。”
老天作证，他叫我阿米，小利想，这是课程里的招数，那么下一步他要忧伤地望着窗外好像陷入沉思一样，做出一副下了重大决心不得不然的小样。小利说，“老大，偶一直都是把脑袋拴裤腰带上跟你混的，怕个鸟危险。”
“偶知道，偶知道。偶才不担心你这个亡命之徒，偶只是担心你周围的无辜群众。你的报料人。你的朋友。你的同事……”
“还有偶的上级。”小利坏坏地插嘴。
“还有假如你有三长两短所有为你心碎的人。”
“特别是袖手旁观看着偶挂掉的人。”小利说。
安德森耸耸肩，忧伤地望着落地窗窗外。小利突然意识到，老大恐高，就是说，威胁自己的东西对于有恐高症老大来说要比高空还恐怖。要知道老大也不是吃素的，公司里面有谣言说（其实是真的），老大在地下二楼有个秘密小房间，里面保存着这个城市绝大多数名流和大佬的见不得人的事情的资料。谁能叫一打小辫子在手的老大这么害怕？
沉默持续了一分钟。最后小利开口了。小利轻轻咳了一声说，“老大，你有处理这种危险处境的办法么？”
汉迪•安德森慢慢的点了点头。“我要把连载登完。连载不错。”
“那你干吗叫我在下一集连载登出来的时候不要出去跑新闻？”
“我在担心你，阿米。”
“处境很危险，”小利替他说了。“我知道了。这附近有妖怪会吃人。干脆给我放假算了。要不让我去山上小木屋爽几天？”
“我在考虑更适合你的任务。”
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.