Friday, October 31, 2008

星芒之歌

秋夜天幕上的星芒

好像灵魂中的火光

黑暗里孤寂的吟唱

记录了刹那的感伤

回首逝去的以往

也有涟漪也有涌动的波浪

我愿把心中最温暖的痴惘

化成人世间最美丽的诗行

祈求缪斯的帮忙

取悦心爱的女郎

假如不幸柔情都付了东洋

就把此心留作他日的怀想

可是纵然逃窜到很远的地方

又怎能把甜美的微笑遗忘

Friday, October 10, 2008

说辞

Please fly back to Shanghai
Please allow me to tell you why
Because I wanna buy you a glass of wine
And dedicate you the most beautiful lines of mine
Please fly back to Shanghai
You are the fairest in my eyes
Without your smile I would rather die
I am in love with you I can't deny

Tuesday, October 7, 2008

咏怀

悬铃木下秋意浓
地上黄叶覆几重
秋风抚人人清冷
彩云追月月朦胧
万点灯光高楼上
一丝素淡寸心中
闭门冥思忽已久
不觉人间又枯荣

Saturday, October 4, 2008

咏秋瑾

浣溪沙

风卷残烬有余哀
当今谁是出群才
独挟春雷去复来

不忍神州久沉沦
愿将生死置度外
碧血流尽心不改